В предыдущем посте писал об интересной, найденной на просторах сети, книжке. Написал ее индиец-линуксоид (и программист в т.ч.). Я с ним связался с вопросом, можно ли опубликовать его книгу в русском переводе с дополнениями (с учетом использования хаков на FreeBSD в tcsh)? И что вы думаете? Разрешил? Фигвам. Нет, нельзя, копирайты и все такое. Он мегастрадал, чтобы ее написать и не позволит ее перепубликовать. * А как же опенсорс и все дела? 🙁 *
Жаль. Пока вижу только такой вариант: на основе его книги и своих знаний и помощи старого доброго Гугла написать мега-супер-пупер расширенную версию книги, поставить свой копирайт и послать аффтара-индийца с его копирайтами на йух.
Видимо так и придется сделать.
GNU not UNIX. true.